為什么叫“四九間廊巷”？在巷子里我們聽到了兩種不同的說法。李桂壽說，“四九”是海南話里“四狗”的同音，因為巷子太小，僅夠四只狗并排走過，而海南話里對比較小的地方往往用“Ga lang”（旮旯）來稱呼， “四九間廊”是根據(jù)海南話的讀音得名。但也有居民說，“四九”確實是指“四只狗”，卻是因為過去這里養(yǎng)了四只狗而得名。
而資料里記載的卻與居民說法大相徑庭。據(jù)有關(guān)記載，這里原是明代?？诙岁柛偠傻凝堉鄱?，最初有四戶福建籍商人在這里建了九間房子，僅留一條小巷行走，因此得名“四九間廊巷”。到底孰是孰非，這個在地圖上已找不到的地名留給我們一個謎。
臭屎巷=少史巷？
提起“臭屎巷”，老?？诙贾乐傅氖乾F(xiàn)在的大興西路。其實“臭屎巷”并不是一個真正的路名，是老百姓給這條路取的一個“外號”！
住在人和坊的原老伯說，臭屎巷的來歷是因為在上個世紀(jì)30年代，附近的商家、住戶越來越多，并用上了木馬桶，每天固定的時間，住在新華南、中山路、博愛路等幾條路段的人都將自家的“臟”物抬來這里，倒在收糞的大桶里后，由專人抬走，其臭味陣陣，遠(yuǎn)傳四方，因此稱為“臭屎巷”。
而在1933年的?？诘貓D中，這里被記成了“少史巷”，因為“少史”與“臭屎”在海南話中的發(fā)音一樣。當(dāng)然，與“臭屎”相比，“少史”顯得儒雅多了。如今的“臭屎巷”早已臭味無存，路兩邊立起了不少茶店、餐館，香味雖然取代了臭味，但“臭屎巷”的這一地名卻永久地留在了?？谌说挠洃浿?。
銅鑼園—黑袍教路—大同路
大同路是?？谑袇^(qū)內(nèi)的一條主干道之一。然而這條路的幾次地名變更卻記載著?？谝欢翁厥獾臍v史。
大同路一帶原稱“銅鑼園”，據(jù)說這里在深夜下雨之時，瀝瀝雨聲猶如銅鑼響，因此得名。
1858年清政府與英、法簽訂《天津條約》之后，?？诒槐贋閷ν馔ㄉ炭诎?。同治十年（1872年），美國首先在?？谠O(shè)立領(lǐng)事，此后，日、英、德、奧等多個國家先后在?？诮㈩I(lǐng)事署、福音堂、福音醫(yī)院等。光緒三十二年（1906年），葡萄牙傳教士在銅鑼園建起天主教堂，此后，這里形成了一條三四米寬的土路。1929年，法國天主教堂（俗稱“黑袍教堂”）也在此建立，當(dāng)?shù)氐睦习傩沼谑菍⑦@條路稱為“黑袍教路”。
1952年，?？谑袑⑦@里擴(kuò)建成了街道，并取名為大同路。而大同路東面原是一片沼澤之地，解放后填建成人民廣場。
（編輯：謝軍輝）
