古籍修復(fù)師“娘子軍”：紙漿補(bǔ)書(shū)機(jī)如“熬湯”

　　武漢古籍修復(fù)師是支“娘子軍”

　　普通姑娘描眉眼，她們描書(shū)蟲(chóng)洞

　　文/記者黃亞婷 圖/記者周迪

　　文化部今年9月發(fā)布了《“十三五”時(shí)期全國(guó)古籍保護(hù)工作規(guī)劃》，這是我國(guó)古籍保護(hù)工作方面的首個(gè)五年規(guī)劃。今年也恰好是2007年開(kāi)始實(shí)施的“中國(guó)古籍保護(hù)計(jì)劃”十周年。武漢有歷史悠久的圖書(shū)館，有從事古籍保護(hù)工作的修復(fù)人員，近日，武漢晚報(bào)記者走訪了湖北省圖書(shū)館(簡(jiǎn)稱(chēng)“省圖”)和武漢市圖書(shū)館(簡(jiǎn)稱(chēng)“市圖”)，有趣的是，目前武漢在職的古籍修復(fù)師們，是一支“娘子軍”。其中，市圖的賀琳還是古籍修復(fù)方面的省級(jí)和市級(jí)非遺傳承人。

　　現(xiàn)狀

　　修復(fù)娘子軍中，有非遺傳人，還有科班出身

　　像每一個(gè)普通上班族一樣，市圖和省圖的古籍修復(fù)師們，朝九晚五，打卡上下班。

　　市圖始建于1946年，前身是“漢口市立圖書(shū)館”，1953年正式更名為武漢圖書(shū)館，先后在長(zhǎng)春街、勝利街有過(guò)舊館，2000年12月搬遷至現(xiàn)址建設(shè)大道。市圖現(xiàn)有3名古籍修復(fù)師，資歷最深的賀琳53歲，1986年就開(kāi)始接觸古籍修復(fù)工作，也是武漢市唯一的古籍修復(fù)項(xiàng)目省級(jí)、市級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳人。

　　賀琳有兩個(gè)同事，49歲的彭玉華從1989年開(kāi)始從事古籍修復(fù)工作，也有近30年的經(jīng)驗(yàn)。這幾年新加入的修復(fù)師是楊明麗。

　　省圖始建于1904年，由時(shí)任湖廣總督張之洞創(chuàng)辦，是我國(guó)最早建立的省級(jí)公共圖書(shū)館，舊館坐落于武昌蛇山南麓，2012年12月搬遷至現(xiàn)址公正路。省圖如今有5名古籍修復(fù)師，和市圖一樣，清一色是“娘子軍”。不同的是，省圖的修復(fù)師們更年輕。資歷最深的盛蘭，是2007年“中國(guó)古籍保護(hù)計(jì)劃”實(shí)施時(shí)，響應(yīng)號(hào)召去學(xué)習(xí)，進(jìn)而開(kāi)始古籍修復(fù)工作。在她之前，省圖的古籍修復(fù)一度面臨斷檔。

　　2012年，從金陵科技學(xué)院古籍修復(fù)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)的王瑩，進(jìn)入省圖從事古籍修復(fù)，她也是市圖和省圖中，唯一一個(gè)古籍修復(fù)專(zhuān)業(yè)科班畢業(yè)的學(xué)生。而后，在2013年、2014年、2016年，省圖分別選調(diào)了田雪兆、饒金榮、石婷幾位年輕人加入古籍修復(fù)行列。

　　在中國(guó)，古籍修復(fù)和書(shū)畫(huà)裝裱一樣，是一項(xiàng)傳承了千百年的“手藝活”，但成為大學(xué)里的一門(mén)學(xué)科，也是2007年“中國(guó)古籍保護(hù)計(jì)劃”實(shí)施之后的事。中國(guó)第一所開(kāi)設(shè)古籍修復(fù)專(zhuān)業(yè)的學(xué)校正是金陵科技學(xué)院，直到現(xiàn)在，全國(guó)也只有6所學(xué)校開(kāi)設(shè)了相關(guān)專(zhuān)業(yè)。為何都是娘子軍？賀琳和盛蘭都介紹，并非沒(méi)有男將，她們學(xué)手藝的師傅們，很多都是男同志。武漢早年也有一批男古籍修復(fù)師，有的退休了，有的轉(zhuǎn)行了。

　　修復(fù)

　　穿越千百年時(shí)光，她們手中的日常

　　央視紀(jì)錄片《我在故宮修文物》，這樣形容故宮里的文物修復(fù)師們：一道宮門(mén)，兩重世界。穿過(guò)千年的神秘，他們手中的日常。

　　省圖和市圖沒(méi)有宮門(mén)，這里的古籍修復(fù)師們，也和千百年前的時(shí)光日復(fù)一日打著交道。

　　什么是古籍？盛蘭介紹：“我們對(duì)古籍的定義，是成書(shū)于1911年以前，具有古典裝幀形式的書(shū)?！?/p>

　　目前，省圖存有46萬(wàn)冊(cè)古籍，年代最久遠(yuǎn)的是宋版古籍，較為珍貴的古籍，包括海內(nèi)外的孤本《黃鶴樓集》，以及清代的政治家、文學(xué)家紀(jì)曉嵐題跋的一些善本。孤本，是僅有一份在世間流傳的書(shū)；善本，則是?？眹?yán)密、刻印精美的古籍。

　　市圖現(xiàn)存21萬(wàn)冊(cè)古籍，其中有6部118冊(cè)珍貴古籍入選了國(guó)家珍貴古籍名錄，分別是《文獻(xiàn)通考》《甘泉獻(xiàn)納編》《圣學(xué)格物通》《大隱集》《崧庵集》《云溪集》。

　　作為非遺傳人，賀琳修復(fù)過(guò)不少重要古籍，“北京文物局曾找我們修復(fù)過(guò)一套《聊齋》，也是入選了國(guó)家珍貴古籍名錄的書(shū)。當(dāng)時(shí)北京文物局全國(guó)各地找修復(fù)師傅，看了市圖的修復(fù)手藝之后，決定交給我們修?！彼硎荆袌D的古籍修復(fù)歷史悠久，還修復(fù)過(guò)《新箋決科古今源流至論》這樣的傳世珍本。

　　老話說(shuō)“紙壽千年”，國(guó)家圖書(shū)館目前藏有唐代的寫(xiě)本，省圖和市圖也都有宋版古籍。賀琳說(shuō)：“人的生命只有幾十年，但書(shū)的生命可以長(zhǎng)達(dá)幾百、幾千年，讓一本古籍在手上重獲新生，給后人留下點(diǎn)什么，這是多么自豪的事?！痹谛迯?fù)工作中，盛蘭感觸最深的，也是所有修復(fù)流程結(jié)束，裝訂完成后，拿在手里的古籍已經(jīng)完全不同，“感覺(jué)我賦予了它新的生命”。

　　工具

　　一把棕刷用了30余年，紙漿修復(fù)機(jī)如“熬湯”

　　古籍到底怎么修復(fù)？都靠手工。

　　在修復(fù)師們的工作桌上，排開(kāi)一系列工具：錐子、鑷子、竹起、棕刷、毛筆、漿糊、方頭錘……

　　這些工具還有講究，盛蘭說(shuō)：“竹起是我們自己削的，用竹子是因?yàn)樗g性好，普通的鐵起擔(dān)心生銹，會(huì)劃傷紙張。”漿糊也是修復(fù)師們自己調(diào)制，太稀會(huì)粘不上，太稠則不便于重復(fù)揭開(kāi)，“我們修復(fù)都是可逆的，也方便后世再次修復(fù)”。

　　修復(fù)師們還會(huì)自己染色，楊明麗介紹，古籍修復(fù)所用的補(bǔ)紙講究顏色最大程度地接近，有時(shí)買(mǎi)不到相近顏色的紙，會(huì)用國(guó)畫(huà)顏料自己染。

　　賀琳的棕刷跟了她30余年，“從我開(kāi)始做古籍修復(fù)，就一直用這把刷子。這么多年用慣了。”

　　手工修補(bǔ)還有一些原則，比如，王瑩介紹，修復(fù)蟲(chóng)洞和破損，補(bǔ)紙留下的邊不能超過(guò)2毫米。

　　修復(fù)一本古籍，一個(gè)人從頭負(fù)責(zé)到尾。在流程上會(huì)分三步走：準(zhǔn)備階段，測(cè)試紙張厚度、顏色、酸堿度等，將破損情況作記錄，做修復(fù)檔案；修復(fù)階段，配紙，如果太臟需做清洗，將蟲(chóng)洞和破損修補(bǔ)完整；復(fù)原階段，重新裝訂。

　　這三步流程要經(jīng)過(guò)二十余道工序，順利的話，修復(fù)一本古籍需要十天半個(gè)月，若不順利，花上好幾個(gè)月也是常有的事。

　　最近十幾年，古籍修復(fù)也有機(jī)器可用。國(guó)家圖書(shū)館1999年就研制成功了紙漿補(bǔ)書(shū)機(jī)，對(duì)提高古籍修復(fù)的效率和質(zhì)量發(fā)揮了重要作用，曾獲得文化部科學(xué)進(jìn)步三等獎(jiǎng)。

　　在省圖，記者見(jiàn)到了紙漿補(bǔ)書(shū)機(jī)的神奇，像“熬湯”一樣。修復(fù)師在榨汁機(jī)里放入補(bǔ)紙、色紙和水，打成紙漿，再倒入紙漿補(bǔ)書(shū)機(jī)，用湯匙將紙漿攪拌均勻，待水漏下，密密麻麻十余個(gè)洞就補(bǔ)齊了。

　　盛蘭介紹，這是運(yùn)用了造紙?jiān)?，“中?guó)傳統(tǒng)的造紙就是一張張從水里撈出來(lái)，而且中國(guó)的油墨遇水也不會(huì)化開(kāi)。”但是，操作紙漿補(bǔ)書(shū)機(jī)也全靠修復(fù)師們的經(jīng)驗(yàn)，“要調(diào)色、判斷紙漿量，有時(shí)會(huì)提前做好幾次實(shí)驗(yàn)。”用手工還是紙漿補(bǔ)書(shū)機(jī)，“看古籍損壞的實(shí)際情況而定”。

修復(fù)師王瑩操作紙漿補(bǔ)書(shū)機(jī)

　　未來(lái)

　　不僅要增加修復(fù)師人數(shù)， 還要提高數(shù)字化程度

　　修復(fù)古籍并不是一項(xiàng)輕松的工作，長(zhǎng)期接觸灰塵、霉變、蟲(chóng)卵，各種過(guò)敏幾乎成了古籍修復(fù)師們的“職業(yè)病”。也有很多人堅(jiān)持不下來(lái)，就此告別了這個(gè)崗位。

　　雖是群娘子軍，古籍修復(fù)師們不怎么化妝，也不用香水，因?yàn)閾?dān)心這些化學(xué)成分會(huì)腐蝕古籍。王瑩自嘲：“別的姑娘描眉畫(huà)眼，我們天天描蟲(chóng)洞?！?/p>

　　而今呼吁工匠精神，她們卻都笑笑擺手：“都是外人的看法?！?/p>

　　彭玉華說(shuō)：“一轉(zhuǎn)眼幾十年過(guò)去了，從以前沒(méi)人重視到現(xiàn)在多了關(guān)注，對(duì)我們來(lái)說(shuō)沒(méi)什么差別，還是拿一份工資，還是該怎么工作就怎么工作?！?/p>

　　盛蘭說(shuō)：“我們的導(dǎo)師，上海圖書(shū)館科技情報(bào)研究所歷史文獻(xiàn)中心文獻(xiàn)保護(hù)修復(fù)部主任張品芳，今年被評(píng)為了‘上海工匠’，武漢目前還沒(méi)有這類(lèi)評(píng)選。我們希望繼承這些老師身上執(zhí)著、堅(jiān)定、精益求精的精神?！?/p>

　　面對(duì)龐大的古籍?dāng)?shù)量，現(xiàn)今的古籍修復(fù)師人數(shù)并不能對(duì)等。此外，在古籍保存和利用方面，數(shù)字化程度并不高。正因如此，《“十三五”時(shí)期全國(guó)古籍保護(hù)工作規(guī)劃》的發(fā)布顯得尤為重要。國(guó)家圖書(shū)館副館長(zhǎng)、國(guó)家古籍保護(hù)中心副主任張志清曾介紹，《規(guī)劃》的目標(biāo)是，到2020年，完成古籍普查登記的古籍收藏機(jī)構(gòu)的數(shù)量達(dá)到2000家，出版《普查登記目錄》的古籍收藏機(jī)構(gòu)的數(shù)量達(dá)到200家，古籍普查數(shù)據(jù)的發(fā)布達(dá)到72.6萬(wàn)條，珍藏古籍的修復(fù)數(shù)量達(dá)到350萬(wàn)葉，完成和發(fā)布古籍?dāng)?shù)字資源達(dá)到7萬(wàn)部，影印出版古籍?dāng)?shù)量達(dá)到1.5萬(wàn)部，培訓(xùn)古籍收藏單位從業(yè)人員達(dá)到1萬(wàn)人次，制定出臺(tái)古籍定級(jí)、存藏、修復(fù)、數(shù)字化等行業(yè)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)數(shù)量達(dá)到15部。

　　紙壽千年，古籍保護(hù)工作，還任重道遠(yuǎn)。

?

?

?

相關(guān)鏈接：

海南“天涯工匠”擬表彰10人 名單公示接受社會(huì)各界監(jiān)督
80歲的橋堅(jiān)強(qiáng) 是工匠精神的豐碑
海南省職工文藝匯演舉行 10名“天涯工匠”獲表彰
94名2017年“上海工匠”誕生 最年輕者30歲
?？邶?zhí)潦窆に嚽瓴惠z 五十八年前，十一工匠進(jìn)京獻(xiàn)藝