甘肅甘南啟用駕照考試藏語(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng) 便利藏語(yǔ)學(xué)員

????圖為甘南州機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)死碚摽荚嚥卣Z(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)啟用儀式。徐永琪　攝

　　中新網(wǎng)蘭州12月22日電 (南如卓瑪徐永琪)22日，記者從甘南州政府獲悉，該州近日為回應(yīng)甘肅省、州兩級(jí)人大代表、政協(xié)委員關(guān)于在駕照考試中增加藏語(yǔ)考試，適用藏語(yǔ)答題提案建議，機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)死碚摽荚嚥卣Z(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)正式上線啟用。這是甘肅省首次使用民族語(yǔ)言開(kāi)展機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)死碚摽荚?，方便廣大藏語(yǔ)學(xué)員進(jìn)行考試。

　　目前，甘南藏族自治州部分報(bào)考學(xué)員漢語(yǔ)水平不高，藏語(yǔ)水平也處于只能聽(tīng)懂不會(huì)書(shū)寫(xiě)的情況。該系統(tǒng)包涵目前機(jī)動(dòng)車駕駛理論考試試題1700多道，采用藏語(yǔ)語(yǔ)音播報(bào)，藏漢雙語(yǔ)顯示的方式，極大的提高甘南州藏族學(xué)員報(bào)考機(jī)動(dòng)車駕駛理論考試水平。

有50多名學(xué)員第一次用該藏語(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)參加了科目一考試。徐永琪 攝

　　據(jù)悉，近年來(lái)，隨著經(jīng)濟(jì)社會(huì)快速發(fā)展，藏區(qū)民眾生活水平逐步提高，對(duì)學(xué)習(xí)機(jī)動(dòng)車駕駛技術(shù)有迫切的需求和強(qiáng)烈的愿望，為解決藏民眾這一實(shí)際需求，2016年6月開(kāi)始甘肅省公安廳及甘南州制定具體方案，成立了專門工作小組，在廣泛開(kāi)展調(diào)查研究，搜集民眾意見(jiàn)建議后經(jīng)過(guò)逐級(jí)上報(bào)審批，多方協(xié)調(diào)，經(jīng)甘南廣播電視臺(tái)藏語(yǔ)播音員耗時(shí)近6個(gè)月時(shí)間對(duì)機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)丝荚嚥卣Z(yǔ)題庫(kù)文本進(jìn)行了安多藏語(yǔ)錄音。

　　公安部于2017年10月27日將機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)丝荚嚥卣Z(yǔ)語(yǔ)音題庫(kù)投放到全國(guó)公安交通管理綜合應(yīng)運(yùn)平臺(tái)駕駛?cè)丝荚囅到y(tǒng)。目前，題庫(kù)安裝完畢，系統(tǒng)測(cè)試正常，具備運(yùn)行條件。12月20日有50多名學(xué)員第一次使用該藏語(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)參加了科目一考試。

　　甘南州公安局交警支隊(duì)表示，該系統(tǒng)的啟用不僅方便藏族學(xué)員考取申領(lǐng)機(jī)動(dòng)車駕駛證，更有利于增強(qiáng)機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)俗鸱ㄊ匾?guī)意識(shí)、文明交通意識(shí)和交通安全意識(shí)，提高機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)寺殬I(yè)操守和駕駛技能，保障道路交通安全。

　　2015年12月，甘肅省甘南藏族自治州《藏語(yǔ)駕考寶典》Ios和Android版通過(guò)審定并開(kāi)始啟用，可提供藏語(yǔ)版最新科目一、科目四題庫(kù)和科目二與科目三的路考注意事項(xiàng)，幫助辨析易混標(biāo)志與交通手勢(shì)，強(qiáng)化對(duì)駕駛員理論題庫(kù)、場(chǎng)地考試、路考的理解，真實(shí)再現(xiàn)理論考試場(chǎng)景，助力藏民眾熟悉駕駛技能、高效備考。(完)

?

?

相關(guān)鏈接：

?