大國外交·回響丨上比利牛斯省具有歷史意義的時刻

開欄的話

2024年，以元首外交為引領(lǐng)，中國特色大國外交闊步前行。習(xí)近平主席先后對法國、塞爾維亞、匈牙利、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、秘魯、巴西進(jìn)行國事訪問，同各國領(lǐng)導(dǎo)人及政要深入戰(zhàn)略溝通，不斷擴大各方利益的匯合點，倡導(dǎo)國際社會加強團(tuán)結(jié)合作。

從今日起，本報推出“大國外交·回響”欄目。7位當(dāng)時在現(xiàn)場的外國友好人士，從不同側(cè)面，講述他們的所聞所見所感。那些難忘的瞬間、真摯的話語、生動的故事，見證了大國領(lǐng)袖的全球視野、寬廣胸襟和天下情懷，書寫著中國與世界相互交融、共同發(fā)展的精彩華章。

上比利牛斯省具有歷史意義的時刻

今年5月7日，應(yīng)法國總統(tǒng)馬克龍?zhí)貏e邀請，正對法國進(jìn)行國事訪問的中國國家主席習(xí)近平，赴法國西南部上比利牛斯省訪問。在比利牛斯山圖爾馬萊山口的“牧羊人驛站”，兩國元首夫婦在輕松愉快的氛圍中就一些重要問題進(jìn)行了戰(zhàn)略溝通。我有幸成為這一歷史事件的見證者，感到無比驕傲，至今難以忘懷。

上比利牛斯省對馬克龍總統(tǒng)具有特殊意義。進(jìn)山前經(jīng)過的巴涅爾—德比戈爾鎮(zhèn)，是馬克龍總統(tǒng)外祖母的家鄉(xiāng)，這里承載著他童年的美好回憶，是他心中滿載親情友情的“綠色天堂”?！澳裂蛉梭A站”餐廳主人是馬克龍總統(tǒng)的老朋友，這家餐廳是馬克龍總統(tǒng)經(jīng)常光顧的地方。法國人的習(xí)俗是，好朋友來了就要帶他到自己長大的地方看一看。馬克龍總統(tǒng)選擇在這樣一個更為親近、充滿家庭氛圍的地方接待習(xí)近平主席，顯示兩國元首“特殊而親密的關(guān)系”，對法中關(guān)系也具有特殊意義。

上比利牛斯省省長讓·薩羅門。

接待習(xí)近平主席來訪，是上比利牛斯省的一件大事。這是本省歷史上首次接待外國國家元首。為了迎接習(xí)近平主席到訪，我和團(tuán)隊始終專注于每一個細(xì)節(jié)，力求完美。習(xí)近平主席抵達(dá)塔布機場時與我握手，并通過翻譯與我簡短交流。直到習(xí)近平主席啟程前往下一站，看到朋友們給我的大量留言，我才回過神來，真正意識到：上比利牛斯省迎來了具有歷史意義的時刻。

在“牧羊人驛站”餐廳，兩國元首夫婦憑窗而坐，遠(yuǎn)眺山景氣象萬千，縱論世事風(fēng)云變幻，暢敘文明和美之道。我感受到雙方之間輕松和友好的氛圍。臨別時，本地村民唱起牧羊人之歌，感謝習(xí)近平主席夫婦到訪，并熱情邀請他們再來。習(xí)近平主席再次與我握手，更加熱情有力。習(xí)近平主席夫婦溫暖而真誠的感謝，讓我深受感動。

上比利牛斯省風(fēng)光。

習(xí)近平主席在訪問時說，這里的美麗風(fēng)光和特色美食給我留下深刻印象。歡迎更多法國優(yōu)質(zhì)農(nóng)食產(chǎn)品進(jìn)入中國百姓家，也歡迎更多友好的法國人民去中國參觀訪問。如今，本地旅游辦公室接到了更多來自中國的咨詢電話，中國游客對比利牛斯山自然美景的興趣日益濃厚。本地葡萄酒在中國市場已有銷售，本地特色農(nóng)產(chǎn)品比戈爾黑豬火腿出口中國的相關(guān)工作也在積極推進(jìn)中。我們充分認(rèn)識到中國的影響力和中國市場的巨大潛力。

習(xí)近平主席的訪問增進(jìn)了我們與中方的交流與理解，也激發(fā)了我們與中方進(jìn)一步加強文化、科學(xué)等領(lǐng)域合作的愿望。上比利牛斯省自然資源豐富，獨特的地形不僅孕育了豐富的特色美食，也成為科學(xué)研究的重鎮(zhèn)。比利牛斯山上的比戈爾南峰天文臺是法國的自然和文化遺產(chǎn)，以其卓越的宇宙成像質(zhì)量聞名，曾接待過許多中國科學(xué)家到訪，我們希望在該領(lǐng)域與中方深化合作。

法中兩國都擁有悠久文明歷史和深厚文化底蘊，這種文化積淀為兩國關(guān)系提供了堅實而穩(wěn)定的基礎(chǔ)。我深知，友好關(guān)系的建立并非一蹴而就，必須通過人與人之間的長久交流而水到渠成。無論是在國家層面還是地方層面，兩國文化和情感的聯(lián)結(jié)都將繼續(xù)推動法中關(guān)系向前發(fā)展，開創(chuàng)新的合作篇章。（作者為法國上比利牛斯省省長，人民日報記者尚凱元采訪整理）

高山流水遇知音（記者手記）

在比利牛斯山海拔2100多米的圖爾馬萊山口，有一家經(jīng)營了半個多世紀(jì)的“牧羊人驛站”餐廳。餐廳主人埃里克·阿巴迪與法國總統(tǒng)馬克龍有30多年的友誼。親自選定在對自己人生有“非凡意義”的地方、在老朋友的餐廳進(jìn)行國事接待，是馬克龍總統(tǒng)此前從未作出過的特殊安排。

在阿巴迪家中，客廳的顯眼位置擺放著習(xí)近平主席贈送的一本介紹中國的畫冊，以及法國總統(tǒng)府寄來的法中兩國元首在這里會晤的照片集?！皩τ谖业募易鍋碚f，這是莫大的榮耀。”阿巴迪說。

埃里克·阿巴迪在家中翻閱畫冊。

上比利牛斯省是法國山地農(nóng)業(yè)文化的重要代表。每年3月初，當(dāng)?shù)啬裂蛉税凑昭永m(xù)數(shù)千年的傳統(tǒng)，沿著古老牧道向山頂遷移放牧，構(gòu)成了人與自然和諧共生的美麗畫卷。阿巴迪的農(nóng)場養(yǎng)了2000多只羊，他也是這片土地上的牧羊人之一。他回憶道：“聽說習(xí)近平主席有在農(nóng)村生活的經(jīng)歷，對農(nóng)村有著深厚的感情，因此我特意向習(xí)近平主席贈送了自家制作的比戈爾黑豬火腿?！?/p>

充滿理解和信任的關(guān)系，總能成就美好愿景。如今，中法兩國元首共同推動的“從法國農(nóng)場到中國餐桌”機制已經(jīng)啟動，法方作為主賓國參加了第七屆中國國際進(jìn)口博覽會，共享中國大市場帶來的大機遇。今年10月底，阿巴迪一家首次到中國旅行，深刻感受到中國人民的熱情好客，也探索與中方合作的新機遇。

元首外交對中法關(guān)系發(fā)揮著把舵定向的關(guān)鍵作用。中法關(guān)系的高水平與特殊性，也體現(xiàn)在兩國元首的友好交往之中。從尼斯夜談到豫園茶敘，從松園會晤到雪山對話，一段段“高山流水遇知音”的佳話，為中法關(guān)系注入源源不斷的動力，也為兩國人民帶來實實在在的福祉。