您當前的位置 :??诰W(wǎng)首頁 >瓊臺人文 > 最新推薦
政府扶持民間傳承 海南黎苗非遺活力重現(xiàn)
來源: 海南日報 作者: 時間:2012-08-25 15:52:32 星期六

???? 8月22日,在海南省五指山市通什鎮(zhèn)番茅村,國家級黎錦紡織技藝傳承人劉香蘭和20多位女子早早地來到了五指山黎族織錦傳習所,拿出腰織機,又開始了一天的織錦生活。就在幾年前,這20多位黎族婦女的主要收入還是靠種水稻、種木薯,但自從組建了黎錦公司后,生活變了樣,去年一年,公司靠黎錦編織和出售就有200多萬元的收入。

  黎錦,海南首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),2006年,專家學者還在為它的保護大聲疾呼,如今人們欣喜地發(fā)現(xiàn),它已經(jīng)在市場中開拓出一片生存空間。

  連日來,記者深入保亭、五指山、瓊中、白沙、昌江等民族地區(qū)采訪時發(fā)現(xiàn),海南省的黎苗非遺項目黎錦、黎族制陶、黎族竹木器樂、黎族民歌等,都已漸漸找到新的生存土壤,非遺傳承生態(tài)環(huán)境慢慢生成,一些黎苗非遺在政府、民間和市場的力量推動下,開始顯現(xiàn)勃勃生機。

輸血:黎苗非遺基因得保存

  非遺常被喻為民間文化歷史的“活化石”,非遺傳承人則被稱為漫漫歲月長河中的“提燈人”,傳統(tǒng)文化在他們的手中被傳承和發(fā)揚。2006年,我國啟動非遺申報和保護工作。截至目前,海南共將27項非物質(zhì)文化遺產(chǎn)列入保護名錄,其中有13項分布于黎苗民族市縣。

  8月21日,在五指山黎族紡染織繡黎錦傳習館里,幾位上了年紀的老人正在教年輕人織黎錦,每逢周二、周四,這里都會有黎錦專門課。來這里學習織黎錦的有附近的村民,也有大中專學生。在這里,不但有黎錦的活態(tài)教學,也有黎錦展覽。

  據(jù)五指山市文化館館長黃翠玲介紹,該館由國家、省、市三級政府共同出資建設。市里還劃撥了200多畝地,開發(fā)黎錦紡染織繡原料基地。政府在黎錦保護上下了很大功夫,目前成效顯著,了解黎錦的人越來越多,學織黎錦的人越來越多,黎錦銷售市場也越做越大。

  據(jù)省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心的鄧景華介紹,搶救、保護是非遺保護工作的基礎內(nèi)容,要實現(xiàn)對非遺的活態(tài)保護,使其得到傳承和發(fā)展,首先要做好搶救性保護工作,保存文化基因。

  在海南省眾多的非遺項目之中,黎錦是保護和傳承得最好的。鄧景華告訴記者,在黎錦保護上,政府多個部門聯(lián)手挖掘、搶救、整理、記錄,在保持其傳統(tǒng)技藝的基礎上,進行合理的生產(chǎn)、開發(fā),促進傳統(tǒng)技藝的傳承、利用和發(fā)展。如今,在保亭、五指山、瓊中、白沙、東方、樂東、昌江等市縣,都建立了黎錦傳習館。

  黎族民歌,第二批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。王妚大,黎族民歌的傳承人。2007年,鑒于王妚大對瓊中民族文化的杰出貢獻和重大影響,瓊中黎族苗族自治縣政府授予老人“瓊中民族終身成就獎”和“瓊中民間藝術大師獎”,同時開始對王妚大的民歌進行挖掘整理。瓊中文化館館長何丕杰介紹,通過近一年多的搶救,王妚大的民歌整理挖掘基本結(jié)束,許多民歌已經(jīng)被歌舞團搬上舞臺,得到了很好的傳承。

  而在昌江黎族自治縣石碌鎮(zhèn)大坡村,黎族制陶的傳習館也已建立起來。制陶傳承人羊拜亮不但把技藝傳給了女兒,還傳給了孫媳婦、曾孫女。在政府的指導下,黎族制陶完成了4代傳承。在此基礎上,昌江文體局還組織該縣職業(yè)中學把制陶設為課外課,引導學生到傳習館學習。

  鄧景華介紹,海南省在非遺的傳承上建立起了很好的文化生態(tài)環(huán)境。政府在其中不但投入資金,而且還營造了很好的生存環(huán)境和文化氛圍,非遺有望一代接一代傳承下去。

拾柴:黎苗非遺傳承添薪火

  “非遺傳承,政府主導力量必不可少,社會和民間的力量同樣十分重要?!笔∶褡宀┪镳^館長李華權認為。

  8月19日,記者在昌江王下鄉(xiāng)的洪水村,遇到了給洪水村茅草房做測繪的一組師生,學生們拿著測繪儀、米尺,精確地測量茅草屋的朝向、尺寸,老師正在茅草屋里制圖,這12位來自三亞學院的師生,正在用自己的力量去踐行對海南非遺的保護。

  該校藝術學院環(huán)藝專業(yè)主任陳琳已經(jīng)是第四次到洪水村。她一邊畫圖一邊說:“這個村的茅草房太典型了,我們利用暑期學生的社會實踐,盡量去為茅草房保護盡一點力量,最重要的是,通過我們的行動,想讓村民知道這些茅草房已經(jīng)不是房子,而是文化,是遺產(chǎn),希望他們都加入到保護隊伍中來?!?/p>

  據(jù)其介紹,對洪水村測繪建檔之后,他們還打算對東方市江邊鄉(xiāng)的白查村、五指山的初保村等特色民居,作類似的保護。

  “一種文化形式得以保存,不能離開人民這片廣闊而厚重的土壤,在民眾的關注支持下形成的文化環(huán)境,是海南省民族地區(qū)非遺得以薪火相傳的重要因素,可喜的是,現(xiàn)在有越來越多的社會力量加入到保護之中?!焙D鲜》沁z保護專家王海昌說。

  非遺的保護,除了民間力量外,海南省許多民族地區(qū)還為其找到了一個很好的保護載體。

  8月20日晚,在保亭七仙溫泉嬉水節(jié)上,來自海南省各個地區(qū)的黎族民歌手歡聚一堂,用最歡快的心情,唱著各自地區(qū)的黎族方言民歌。而在黎錦大賽上,古老的黎錦工藝得以呈現(xiàn),優(yōu)秀織女有了展示技藝和交流的舞臺。

  何丕杰介紹,每年瓊中舉辦三月三節(jié),是一次真正的黎苗聚會,這樣的節(jié)日中,瓊中各項非遺得到展示。在瓊中,唱黎族民歌的人越來越多。在黎母山鎮(zhèn)的一個村莊,就有6支民歌隊。

  黎苗非遺正在獲得一個立體的生存空間。

開疆:黎苗非遺市場謀生路

  王海昌說,保護非遺就是保護一個地區(qū)的文脈,不僅要靠政府部門對其“輸血”,更需要找到自己的生存市場。

  記者連日來在少數(shù)民族地區(qū)采訪發(fā)現(xiàn),海南省部分非物質(zhì)文化遺產(chǎn),已經(jīng)找到了屬于自己生存的市場。

  五指山番茅村被稱為海南省黎錦第一村,劉香蘭和村里的十幾位婦女辦起了黎錦公司,走進文化室,一群婦女正在忙著織錦。在現(xiàn)場,村民黃忠英告訴記者,村里有20多位婦女都加入到織錦行列,靠織錦,她們?nèi)司?000多元的月收入,而且還不耽誤家里的農(nóng)活。

  在昌江石碌鎮(zhèn)水頭村,村里一些中老年婦女,拿出了塵封已久的織機,閑余時間開始織錦,織出的筒裙,一條可以賣到1500元。

  非遺的市場化之路,是非遺的有機土壤,鄧景華說,“在非遺項目走向市場之初,我們還擔心非物質(zhì)文化遺產(chǎn)因為市場化會變?yōu)榫璞M失的‘轉(zhuǎn)基因’產(chǎn)品,弱化甚至異化了其傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,但是現(xiàn)在看來我們是多慮了?!?/p>

  鄧景華介紹說,在海南省民族地區(qū)的黎苗非遺保護,無論是昌江的原始制陶,白沙的雙面繡,保亭的竹木器樂,在走向市場的同時,都保留著原汁原味的文化印記。

  在五指山,劉香蘭除了織錦公司之外,還組建了黎族舞蹈隊,舞蹈隊每天到農(nóng)家樂去為游客演出,直接把跳黎族舞蹈變成了一項工作。

  在瓊中,黎族民歌、舞蹈和苗族民歌借助村級組織活動場所、借助“奔格內(nèi)”山村客棧,已經(jīng)傳播到游客之中,讓游客齊唱共跳黎苗歌舞。

  當然,黎苗文化的保護和傳承還有很多困難需要克服。業(yè)內(nèi)人士指出,目前各級政府對非遺日漸重視,但是進入保護名錄之后,保護計劃老套、雷同,具體的保護措施思路并不清晰。另外,一些已經(jīng)找到市場出路的非遺項目發(fā)展良好,但是沒有找到市場出路的非遺項目保護仍有困境,像東方市江邊鄉(xiāng)白查村的茅草房,在進行民房改造、村民遷出后,目前處于單純依靠政府投資保護的狀態(tài),境地十分尷尬。(記者于偉慧李科洲 特約記者曾高文 陳志強)

?

?

?

相關鏈接

黎族器樂傳承人的夢讓黎族音樂響遍海南景區(qū)
海南黎族苗族民歌邀請賽在保亭影劇院開賽
本土原創(chuàng)舞蹈史詩《黎族故事》??谡鸷成涎?/font>
《黎族故事》30日??谏涎?演員盼有固定演出地
《黎族故事》背后有故事
《黎族故事》在京上演 匯聚黎族原始文化元素
海南黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝傳承人獲"薪傳獎"

?

?

?

(編輯:韓靜)

網(wǎng)友回帖

       6chong.cn AllRights Reserved      
海口網(wǎng)版權所有 未經(jīng)書面許可不得復制或轉(zhuǎn)載
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務許可證:46120210010 違法和不良信息舉報電話: 0898—66822333
舉報郵箱:jb66822333@163.com
瓊ICP備2023008284號-1