您當前的位置 :??诰W(wǎng)首頁 >瓊臺人文 > 最新推薦
《更路簿》為昔日“海上絲綢之路”指點迷津
來源: 新華網(wǎng)海南頻道 作者:張玉薇 時間:2014-06-06 08:28:24 星期五

??? 6月4日,在海南省東部的瓊海小鎮(zhèn)潭門,64歲的漁民盧家炳在展示配合《更路簿》使用的羅盤。

??? 新華社記者張玉薇 攝

  “自大潭過東海,用乾巽使到十二更……”這是《更路簿》中的一句話。“大潭”指瓊海潭門港,“東?!奔次魃澈S颍弧扒恪笔呛叫薪嵌?;“更”指路程,約10海里。話雖簡短,但出發(fā)地、目的地、航向以及航程標示得很清楚,一本《更路簿》涵蓋了南海所有的島礁,全部用本地方言命名。

  “當年漁民到南海打魚和到南洋都靠《更路簿》,漁民在南海收獲海產(chǎn)品后在船上或礁盤上曬干,再運到星洲(新加坡)等地換煤油、布等商品回來?!碧堕T鎮(zhèn)上教一村的漁民盧家炳手捧家傳的《更路簿》告訴記者。

  這位64歲的老人對這本傳自“爺爺?shù)臓敔敗钡摹陡凡尽啡缫曊鋵?。他們家世代捕魚為生,先輩都是船長,都是通過這種方式記錄并指導(dǎo)自己航行軌跡,他們的航海記錄成就了《更路簿》的初稿。

(編輯:李琳)

網(wǎng)友回帖

       6chong.cn AllRights Reserved      
??诰W(wǎng)版權(quán)所有 未經(jīng)書面許可不得復(fù)制或轉(zhuǎn)載
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:46120210010 違法和不良信息舉報電話: 0898—66822333
舉報郵箱:jb66822333@163.com
瓊ICP備2023008284號-1