?《西游記》劇照。

中央電視臺(tái)在海南拍攝《西游記》的場(chǎng)記單。

?《西游記》中猴王出世后覓食的鏡頭在文昌取景。

?《西游記》中猴王爬上椰樹(shù)的鏡頭。

《西游記》劇組在文昌。 　

　　文記者?劉笑非

　　編者按

　　今年是央視86版《西游記》播出30周年，30年間，這部劇早已成為幾代人的共同美好記憶。能成為國(guó)產(chǎn)劇中的經(jīng)典，《西游記》成功的背后有很多感人故事，但鮮為人知的是《西游記》還曾踏足海南取景，本期《海南周刊》為你翻開(kāi)往事，講述海南與《西游記》等影視作品的淵源。

　　“你挑著擔(dān)，我牽著馬，迎來(lái)日出，送走晚霞……”

　　當(dāng)蔣大為高亢的男聲響起，想必不少人都會(huì)停下手中正在做的事，再欣賞一次唐僧師徒四人經(jīng)典的藝術(shù)形象，并隨口哼唱起電視劇中那些膾炙人口的歌曲。

　　一部86版《西游記》，早已成為幾代人共同美好的回憶。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，86版《西游記》首播至今的30年里，在各地電視臺(tái)播放不下3000次，觀(guān)看人數(shù)已達(dá)60億。故事情節(jié)跌宕、人物形象豐滿(mǎn)、畫(huà)面景色多變，雖然不少特效在如今看來(lái)略顯粗糙，但并不妨礙它成為人們心目中的經(jīng)典。

　　而在網(wǎng)絡(luò)上，早有網(wǎng)友指出這部經(jīng)典還曾不遠(yuǎn)萬(wàn)里來(lái)到海南取景。事實(shí)上，86版《西游記》不僅曾到海南取景，還留下了不少故事，西行此去30年，這些故事依舊鮮活。

　　從北到南

　　1982年春節(jié)，時(shí)年52歲的央視導(dǎo)演楊潔，靠著“一時(shí)沖動(dòng)”的干勁，接下了將古典名著《西游記》搬上電視熒幕的任務(wù)。彼時(shí)的楊潔恐怕不曾想到，這個(gè)簡(jiǎn)單的決定讓整個(gè)《西游記》攝制組花了整整6年時(shí)間，輾轉(zhuǎn)全國(guó)26個(gè)省、市、自治區(qū)取景，才最終完成了電視劇的拍攝。

　　據(jù)楊潔回憶，在接下拍攝任務(wù)后，她和編劇都“鉆進(jìn)”了原著里，研讀其中的每一個(gè)故事，思考最適合的拍攝地點(diǎn)?！白x過(guò)《西游記》的人都知道，其中的故事其實(shí)有很多情節(jié)雷同，怎樣才能讓觀(guān)眾覺(jué)得新鮮，是最難處理的?！睏顫嵲谝淮尾稍L(fǎng)中透露，為了避免情節(jié)的重復(fù)，攝制組最終決定將長(zhǎng)度確定為30集。

　　而在1982年7月3日正式開(kāi)機(jī)時(shí)所拍攝的，其實(shí)是后來(lái)于第6集播出的《除妖烏雞國(guó)》。率先拍攝的試播集于當(dāng)年國(guó)慶節(jié)在央視正式播出，取得了極好的反響。從此攝制組便開(kāi)始了輾轉(zhuǎn)全國(guó)的“西游取景路”。

　　“其實(shí)在拍攝之初，就有不少反對(duì)聲音，認(rèn)為到處取景費(fèi)時(shí)又費(fèi)錢(qián)，還不如搭攝影棚方便，甚至有人質(zhì)疑劇組不過(guò)是借機(jī)游山玩水?！碑?dāng)年在劇組中擔(dān)任副攝像的唐繼全老師回憶，正是導(dǎo)演楊潔的一再堅(jiān)持，甚至自尋贊助才在壓力中支撐了下來(lái)，而電視劇中縹緲的自然景觀(guān)和外景實(shí)地拍攝，也最終造就了電視劇的成功。

　　在唐繼全老師所整理的一份較為完整的拍攝行程中，為拍攝《禍起觀(guān)音院》一集，劇組輾轉(zhuǎn)福建鼓山、礁頭、泉州、東山島等地，最終選擇來(lái)到海南取景。

　　如今再看《禍起觀(guān)音院》一集時(shí)不難發(fā)現(xiàn)，除了開(kāi)頭與結(jié)尾外，大多數(shù)為內(nèi)景拍攝，而在當(dāng)時(shí)資金緊張的狀況下，根本不可能僅為一集的外景便跨海赴海南取景。因此整個(gè)劇組在海南取景的一周時(shí)間里，還抓緊時(shí)間拍攝了不少鏡頭。

　　但遺憾的是，其中有的鏡頭因?yàn)榧瘮?shù)縮減而被迫放棄，有的則被剪輯到了片頭畫(huà)面中，伴著《敢問(wèn)路在何方》的歌聲，展現(xiàn)著師徒四人同時(shí)也是劇組眾人所歷經(jīng)的艱難。

　　洞天福地

　　如今的文昌市馮家灣，雖已與30年前的樣子相去甚遠(yuǎn)，但當(dāng)?shù)厝怂坪醪](méi)有忘記30年前曾有一支不算龐大的攝制組，穿著“奇怪”的衣服前來(lái)拍戲。直到1986年《西游記》播出人們才意識(shí)到，叱咤風(fēng)云的齊天大圣孫悟空，竟還來(lái)過(guò)海南。

　　其實(shí)齊天大圣不僅到過(guò)海南，說(shuō)起文昌的馮家灣，大圣更應(yīng)有家一般的親切感。

　　說(shuō)起大圣故鄉(xiāng)花果山，也許不少人第一反應(yīng)是位于江蘇省連云港市南云臺(tái)山中麓的花果山景區(qū)，其實(shí)在86版《西游記》的拍攝中，花果山是輾轉(zhuǎn)多地取其精華融合而成。

　　據(jù)說(shuō)導(dǎo)演楊潔在研讀《西游記》原著時(shí)，對(duì)吳承恩關(guān)于傲來(lái)國(guó)的記載印象很深，其中“海外有一國(guó)土，名曰傲來(lái)國(guó)。國(guó)近大海，海中有一座名山，喚為花果山”的描述，讓楊潔決定遠(yuǎn)赴海南取景。

　　唐繼全曾在《〈西游記〉幕后的故事》一文中回憶道：“《猴王初問(wèn)世》一集中的外景其實(shí)是在多個(gè)地方、多個(gè)景點(diǎn)拍攝完成的，其中包括海南文昌、福建東山島、貴州黃果樹(shù)瀑布、江西廬山、河北北戴河等等?！?/p>

　　在最終放映版的《猴王初問(wèn)世》中，美猴王誕生以及尋覓花果山的鏡頭不過(guò)短短幾分鐘，其實(shí)拍攝地點(diǎn)幾乎跨越了整個(gè)中國(guó)的海岸線(xiàn)：石猴出世地點(diǎn)拍攝于1985年的河北北戴河海濱，猴王出海學(xué)藝則拍攝于1982年末的福建東山島，石猴出世后覓食的場(chǎng)景則是于1983年2月在文昌市的椰林中拍攝完成。

　　而整個(gè)花果山的所有外景，取景地就有貴州、江西、湖南、河北、福建、海南、北京等7個(gè)省市。短短幾分鐘鏡頭，劇組從北到南輾轉(zhuǎn)多地，最長(zhǎng)的拍攝間隔超過(guò)兩年時(shí)間。因此也有知情人打趣道，電視中剛從石頭中出世的美猴王，其實(shí)已經(jīng)比在椰林中覓食的猴王老了兩歲有余。

　　而遠(yuǎn)在海南的文昌椰林，也就這樣成為了東勝神洲傲來(lái)國(guó)花果山洞天福地的一部分，也難怪楊潔感概：“花果山，沒(méi)有一個(gè)地方是它，但許多地方都是它！”

　　馬非白馬

　　根據(jù)唐繼全所整理的拍攝行程，《西游記》攝制組于1983年2月7日完成了在文昌的拍攝，啟程前往下一個(gè)外景地，在海南呆的時(shí)間其實(shí)并不算長(zhǎng)。但在這段時(shí)間里卻有一件至今令劇組成員記憶猶新，也讓西游記迷們津津樂(lè)道的往事。

　　一張珍貴的中央電視臺(tái)場(chǎng)記單上，記錄下了1983年2月2日上午9時(shí)30分開(kāi)始在文昌椰林中拍攝的一幕戲：孫悟空、豬八戒、沙和尚三人在椰林中為唐僧找水喝，期間師兄弟三人對(duì)白活潑，動(dòng)作滑稽。場(chǎng)記也將師徒四人的動(dòng)作、對(duì)白記錄得一清二楚，但唯有兩字特別引人注目：沒(méi)馬。

　　按理說(shuō)，當(dāng)豬八戒和沙和尚加入了取經(jīng)隊(duì)伍，先于二人加入的白龍馬怎能毫無(wú)戲份呢？

　　原來(lái)在《西游記》拍攝初期，劇組一直沒(méi)有使用固定的白馬，只能在拍攝地現(xiàn)找白馬作為小白龍的“演員”。但當(dāng)劇組來(lái)到文昌后，找一匹白馬卻難住了整個(gè)劇組，無(wú)奈之下，劇組只好找來(lái)一匹棗紅馬，再用涂料將它涂成白色代替。

　　而這場(chǎng)拍攝于水邊的戲，也許正是為了防止“白龍馬”露陷，才暫時(shí)委屈小白龍?zhí)幵阽R頭之外。但遺憾的是，師徒四人一起在文昌拍攝的許多鏡頭，最終因?yàn)榧瘮?shù)縮減等諸多原因，并未出現(xiàn)在電視劇正片中。

　　而導(dǎo)演楊潔或許是為了紀(jì)念這一靈光乍現(xiàn)的“馬非白馬”，將師徒四人牽著馬穿行在椰林水邊的鏡頭，剪進(jìn)了片尾中。細(xì)心的觀(guān)眾就能發(fā)現(xiàn)，從12集《奪寶蓮花洞》之后的每集片尾中，唐僧所騎的就是這匹被涂了涂料的“白龍馬”。

　　在2013年，導(dǎo)演楊潔和同為劇組攝像師的丈夫王崇秋一起制作了一部名為《三十年前后》的西游記照片集，并配上了4首自己最喜歡的《西游記》歌曲作為背景音樂(lè)，其中一張拍攝于文昌的劇照赫然在列，足見(jiàn)楊潔對(duì)于海南的印象。

　　西行此去30年，央視拍攝的86版西游記早已經(jīng)成為經(jīng)典，不知多年以后是否還有人記得，西行而去的師徒四人，還曾在海南的土地上行走過(guò)？

?

?

相關(guān)鏈接：

?