新西蘭地震災區(qū)報紙用中文說“謝謝”【圖】

?

　　?？诰W3月6日消息??新西蘭消防部門官員4日說，國際搜救隊已開始撤離克賴斯特徹奇地震災區(qū)。當地報紙《The Press》4日在頭版撰文對來自世界各地的地震救援人員表示感謝。

　　此外，新西蘭總理約翰·基４日致信國務院總理溫家寶，感謝溫總理就新西蘭克賴斯特徹奇市地震致電慰問以及中國提供的支持和援助，并代表新西蘭人民就中國公民可能在地震中遇難向中國政府和人民表示哀悼，向遇難者家屬表示慰問。

　　新西蘭南島城市克賴斯特徹奇5日發(fā)生多起余震，其中當天傍晚發(fā)生的余震為里氏4.8級，震感強烈。

　　當地報紙用中文謝謝救援者

　　新西蘭消防部門官員保羅·巴克斯特4日說，國際搜救隊已開始撤離克賴斯特徹奇地震災區(qū)。

　　新西蘭官員說，半數日本搜救人員2日回國，中國搜救人員和大約半數美國搜救人員定于8日離開災區(qū)，新加坡、英國和其他地區(qū)的搜救隊尚未確定撤離時間。

　　巴克斯特說，感謝國際搜救人員所作努力，搜救過程中，“一些人生理和心理受傷，我們需要考慮他們的福利”。

　　當地報紙《The Press》4日在頭版撰文對來自世界各地的地震救援人員表示感謝。

　　文章分別用中文、日語、西班牙語、印尼語等文字表達了“感謝”之意，并贊揚救援人員的積極努力。文章稱，“10天來，來自世界各地的數百人集聚到這里，為我們冒著生命危險搜尋失蹤人員，照顧瀕臨死亡的人們和負傷者”。

　　該文結尾處還寫道：“如今很多人即將回國，希望能在你們啟程之前表達我們的謝意。”

　　此外，新西蘭總理約翰·基４日致信國務院總理溫家寶，感謝溫總理就新西蘭克賴斯特徹奇市地震致電慰問以及中國提供的支持和援助，并代表新西蘭人民就中國公民可能在地震中遇難向中國政府和人民表示哀悼，向遇難者家屬表示慰問。

　　政府承諾將徹查建筑質量問題

　　新西蘭政府官員4日表示，將徹查坎特伯雷電視大樓可能存在的質量問題。

　　當天，在中國駐新西蘭大使館的協調下，新方多個部門官員與抵新失蹤中國公民家屬見面，就遺體安葬、學費退還、保險賠償等問題解答了家屬們的提問。

　　新西蘭高等教育部部長史蒂文·喬伊斯參加了當天的見面會。他向中方家屬表示慰問，并強調說，新方將對坎特伯雷電視大樓的坍塌原因進行“徹底而透明”的調查。

　　而此前，新西蘭總理約翰·基也表示，新西蘭政府將成立獨立的皇家調查委員會，對坎特伯雷電視大樓等建筑的坍塌原因進行全面、徹底的調查。

　　新西蘭警方則在見面會上介紹說，相關DNA鑒定工作仍在繼續(xù)，但尚無失蹤中國公民的遺體被確認。警方期望，在未來兩三天內，可以在確認遺體數量方面有較大進展。

　　據了解，坎特伯雷電視大樓高6層，于上世紀九十年代初完工，約有20年歷史。去年9月新西蘭發(fā)生地震后，克賴斯特徹奇市政府對該建筑結構曾進行過檢查，認可其繼續(xù)使用。隨后，大樓的托管人也授權進行了一次詳細的建筑結構安全檢查，得出的報告并未對大樓的結構安全提出任何質疑，但建議對建筑內部和外墻表面的損壞進行修復。就在2月22日地震發(fā)生時，相關修復工程仍在進行中。

　　克賴斯特徹奇昨日發(fā)生多起余震

　　新西蘭當地時間５日１９時３４分（北京時間１４時３４分），克賴斯特徹奇發(fā)生里氏４.８級余震，震中在克賴斯特徹奇以東１０公里處，震源在地表以下６．４公里處。余震發(fā)生時，新華社記者所在房屋搖晃了約１０秒鐘，當地居民紛紛撤到室外。

　　在當天多起余震中，震級在里氏３．２級以上的就有９起，其中兩起余震分別為里氏４．１級和里氏４.５級。

　　警方５日宣布，已確認的遇難者人數已上升至１６５人。

　　此前，警方曾表示該市標志性建筑——大教堂內可能埋有２２人。搜救隊員經過徹底搜救后并未發(fā)現遇難者遺體。４日，搜救隊員還在坍塌嚴重的坎特伯雷電視大樓廢墟里發(fā)現兩名遇難者遺體。

　　民防部門宣布，將從６日起解除部分封鎖區(qū)域，允許民眾進入地震重災區(qū)——市中心商業(yè)區(qū)的部分區(qū)域。

?

?

相關鏈接

?