您當(dāng)前的位置 : 海南新聞>

重走史圖博之路:探尋黎族原生態(tài)文化背影[圖]

??诰W(wǎng) http://6chong.cn 時(shí)間:2012-04-09 18:56

  80年后的

  黎族生活變遷

?

  白沙峒黎著美麗的傳統(tǒng)服飾的婦女

  

?

  受漢族建筑風(fēng)格影響的紅毛峒黎族屋  圖片選自史圖博的《海南島的黎族》

  

?

  黎族至今仍保留著吃魚(yú)茶的飲食習(xí)慣

  

?

  2011年保亭黎族同胞喜遷新居。王凱攝

  文 見(jiàn)習(xí)記者 符王潤(rùn) 海南日?qǐng)?bào)記者 邵長(zhǎng)春

  19世紀(jì)末20世紀(jì)初外國(guó)人眼中的海南·重走史圖博之路

  1931年和1932年,德國(guó)人史圖博先后兩次到海南島作調(diào)查。這位耶拿大學(xué)教授的兩次調(diào)查都是從儋縣南豐出發(fā),進(jìn)入島西南部和中部山區(qū)黎族聚居地作實(shí)地的田野考察?!逗D蠉u的黎族》就是這兩次調(diào)查的成果,被學(xué)界公認(rèn)為是研究海南島黎族的權(quán)威性著作。

  在這部著作中,史圖博用民族學(xué)、民俗學(xué)、語(yǔ)言學(xué)和體格人類學(xué)的科學(xué)理論,著力對(duì)黎族的本地黎、美孚黎、岐黎和侾黎這4大支系進(jìn)行了調(diào)查,對(duì)其服飾、生產(chǎn)、經(jīng)濟(jì)、食物、教育、語(yǔ)言、藝術(shù)、宗教、風(fēng)俗習(xí)慣和社會(huì)生活的各個(gè)方面進(jìn)行了論述。

  上世紀(jì)九十年代開(kāi)始,海南大學(xué)教授周偉民和唐玲玲夫婦倆沿著史圖博當(dāng)年的線路,根據(jù)史圖博在《海南島的黎族》中的敘述要點(diǎn)對(duì)沿線的黎族重新進(jìn)行了連續(xù)多年的田野調(diào)查。兩位學(xué)者發(fā)現(xiàn),到現(xiàn)在,時(shí)隔80年后,史圖博所記載過(guò)的黎族生活,隨著社會(huì)的發(fā)展,已經(jīng)發(fā)生了巨大的變遷。

  美麗傳統(tǒng)服飾不敵現(xiàn)代工業(yè)產(chǎn)物

  在《海南島的黎族》一書(shū)中,史圖博用了很大的篇幅來(lái)描述當(dāng)時(shí)黎族各支系的服裝,并對(duì)這些服裝大加贊賞?!懊利悺笔撬玫米疃嗟馁澝涝~。

  以本地黎為例,雖然男子的服裝較簡(jiǎn)單,但在出席隆重場(chǎng)合時(shí),這些男子會(huì)穿上由褲子和上衣所組成的漢式衣服。“但這種衣服卻又并非完全是漢式的,而是非常美麗的具有典型性的為黎族所獨(dú)有的刺繡衣服?!?/p>

  與相對(duì)簡(jiǎn)單的男子衣服相比,黎族婦女華麗的服飾卻引起史圖博的極大興趣?!皨D女的服裝異常美麗,最能表現(xiàn)黎族藝術(shù)才能?!笔穲D博在文中如此稱贊道。

  從史圖博的文中,我們可以了解到,當(dāng)時(shí)黎族婦女的衣著是以裙子和寬衣組成。裙子上布有顏色鮮艷的花紋,“這種裙子,其花樣、色彩的變化之多,想象力的豐富,準(zhǔn)確的技巧,是令人驚嘆的。要一一說(shuō)出那是什么圖案是困難的??偟膩?lái)說(shuō),主要是把自然物圖案化。”

  而寬衣雖說(shuō)不復(fù)雜,卻仍和裙子一樣是適用而美觀的。史圖博在書(shū)中介紹,寬衣既不是開(kāi)襟也不是開(kāi)胸,由大小各不相同的三個(gè)部分組成,其中不整齊的中間一塊,遮掩胸前與背部,中間開(kāi)有從頭套落去的領(lǐng)口。寬衣的刺繡花紋也和裙子上織成的花紋一樣,樣式很多,在花紋的創(chuàng)造與色彩的調(diào)合方面,其想象力的豐富和美麗程度都令史圖博驚嘆。

  如果史圖博還在世,想必他會(huì)對(duì)后來(lái)周偉民和唐玲玲重訪后的發(fā)現(xiàn)感到遺憾。因?yàn)樗?dāng)年看到的大多數(shù)當(dāng)?shù)匕傩斩即┲鴤鹘y(tǒng)服飾的現(xiàn)象,在今天已經(jīng)幾乎見(jiàn)不到了。周偉民說(shuō),隨著市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,黎族人也結(jié)束了自給自足的生活方式,開(kāi)始從市場(chǎng)上購(gòu)買生活所需。而當(dāng)他們能夠用錢買來(lái)更加舒服便捷的現(xiàn)代工業(yè)生產(chǎn)的衣服后,幾乎沒(méi)有多少人愿意再穿上那些顯得繁雜的傳統(tǒng)服飾了?!皞鹘y(tǒng)服裝比較厚,而且長(zhǎng),現(xiàn)在大多數(shù)黎族人只在參加重大的民族節(jié)日,比如三月三的時(shí)候才會(huì)穿上傳統(tǒng)服裝?!敝軅ッ裾f(shuō)。

  雖然制作黎族傳統(tǒng)服飾的紡染織繡技藝在政府的大力保護(hù)下得以傳承,但卻難以阻止黎族人穿著的改變。

  飲食文化依然保留

  在史圖博的記載中,黎族的食物極簡(jiǎn)單,主糧食是大米、玉米以及番薯。他還指出,黎族人喜歡飲用大量的酒,而且是在早飯時(shí)飲用。

  也許和其他習(xí)俗相比,飲食更能深深滲入一個(gè)民族的血液。周偉民說(shuō),如今,隨著生活水平的提高,很多居住在城鎮(zhèn)的黎族人飲食習(xí)慣也與漢人無(wú)異,但那些依舊居住在村里的黎族人,則在很大程度上仍然保留著當(dāng)初的飲食習(xí)慣。

  比如喜歡飲酒,仍然是當(dāng)今黎族人的習(xí)慣。周偉民介紹,黎區(qū)的人們幾乎離不開(kāi)他們特有的“酉并”酒。他還清楚地記得,在一次對(duì)黎區(qū)的調(diào)查中,他的黎族向?qū)У脑绮蛷脑缟掀唿c(diǎn)一直延續(xù)到了中午十點(diǎn)多還未結(jié)束,原因是他喝了許多的“酉并”酒。

  黎族還保留著吃魚(yú)茶的飲食習(xí)慣。周偉民在調(diào)查中發(fā)現(xiàn),黎族人在耕田時(shí)會(huì)捕捉的魚(yú)、黃鱔、青蛙、泥鰍等,將其殺好洗凈后放入壇子,再將山蘭稻米煮成稀粥,趁熱倒入壇中,然后馬上封好,讓其在太陽(yáng)下曬上半個(gè)月或一個(gè)月便可以吃了。

  “味道很鮮美?!敝軅ッ裨谝淮握{(diào)查中曾受到黎族朋友貴賓式的款待,品嘗了這種他們特有的食物。周偉民說(shuō),在黎族人看來(lái),他們之所以沒(méi)有太多的高血壓、高血脂、高血糖問(wèn)題,就是與長(zhǎng)期食用魚(yú)茶有關(guān)。因?yàn)轸~(yú)茶是酸的,他們認(rèn)為這種食物可以清除腸胃的油脂。

  茅草屋再難尋覓

  周偉民介紹,黎族的住宅大多以船型茅草屋為主,在史圖博的記載中,這些住宅在各支系又各有不同。

  史圖博在書(shū)中介紹,本地黎的住宅保存著最純粹的黎族住宅型式。這個(gè)地方的住宅是高地板房屋。本地黎喜歡選擇有些傾斜的坡地來(lái)做住宅的建筑地,屋頂是很大的茅草屋頂,其屋檐幾乎一直垂到地面。而岐黎和侾黎的住宅則在一定程度上被漢化了,但仍然是保留著幾乎垂直到地面的茅草屋頂。

  史圖博在文中也表示,無(wú)論是本地黎也好,或是漢化了的岐黎也好,其本來(lái)的住宅形式,已逐漸被漢式的住宅建造法所壓倒。

  即便后來(lái)政府已經(jīng)開(kāi)始了對(duì)黎族地區(qū)茅草房民房改造的工作,但上世紀(jì)九十年代,周偉民和唐玲玲依然可以在某些村子見(jiàn)到茅草房。

  “這些成片的茅草房在山上望下去頗為壯觀。”周偉民回憶起自己在昌江王下鄉(xiāng)錢鐵村看到茅草房的情形。周偉民曾經(jīng)建議當(dāng)?shù)卣A暨@些茅草房,但得到的回答卻是“要保留很困難”。因?yàn)檫@些茅草房每隔5年左右就要換一次茅草,更換一間茅草房的茅草需要用掉十畝地的茅草。而隨著當(dāng)?shù)匦竽翗I(yè)的發(fā)展,大量的茅草被用來(lái)喂養(yǎng)牛羊,茅草地已經(jīng)無(wú)力再為茅草房供應(yīng)原料了。因此,民房改造無(wú)可避免。

  周偉民介紹,近幾年,黎區(qū)基本已經(jīng)完成了對(duì)茅草房的民房改造,唯有在樂(lè)東和東方的兩三個(gè)村子,將一些茅草房當(dāng)做旅游項(xiàng)目保留了下來(lái)。

  土語(yǔ)逐漸消失

  在史圖博的調(diào)查中,記錄黎族方言詞匯也是其中一項(xiàng)工作。而如今,令周偉民和唐玲玲十分擔(dān)憂的,是這些方言中的各個(gè)土語(yǔ)正在慢慢消失。

  周偉民說(shuō),如今,黎族地區(qū)有很多人已經(jīng)不再通曉黎語(yǔ)。由于現(xiàn)在的學(xué)校都是使用漢語(yǔ)教學(xué),并且隨著社會(huì)的發(fā)展,即便在黎區(qū),交際的主要語(yǔ)言也逐漸變?yōu)闈h語(yǔ),因此,黎族語(yǔ)言的使用范圍漸漸縮小。

  周偉民表示,史圖博認(rèn)為他對(duì)黎族的田野工作,是“探究這一華南文化史的標(biāo)本,可以進(jìn)而說(shuō)明整個(gè)華南文化史的發(fā)展過(guò)程”。而他,是要在瞬息萬(wàn)變的文明世界發(fā)展的過(guò)程中,留下可貴的歷史痕跡。史圖博曾對(duì)此深情地自白:“漢族文化今天正處在變化之中,它吸收著歐洲文化財(cái)產(chǎn),許多古老的東西在不知不覺(jué)中消失著?;钴S的南方超過(guò)了保守的北方,海南島很快就要逼近巨大的迅速的文明運(yùn)動(dòng)。在沒(méi)有全部失去尚可窺視其原始狀態(tài)之前,今天必須寫(xiě)下這些東西,因?yàn)檫@是最后的時(shí)機(jī)了?!?0年前,史圖博已呼喊出“這是最后的時(shí)機(jī)”的呼聲。

  而這一切在80年后都被史圖博言中。社會(huì)的發(fā)展推動(dòng)著這個(gè)民族不斷往前,而在這個(gè)過(guò)程中,很多美麗的事物也不可避免地湮滅于時(shí)光當(dāng)中,從此成為記憶。

[來(lái)源:海南日?qǐng)?bào)] [作者:周偉民 唐玲玲] [編輯:謝軍輝]
版權(quán)聲明:

·凡注明來(lái)源為“??诰W(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻、美術(shù)設(shè)計(jì)等作品,版權(quán)均屬??诰W(wǎng)所有。未經(jīng)本網(wǎng)書(shū)面授權(quán),不得進(jìn)行一切形式的下載、轉(zhuǎn)載或建立鏡像。

·凡注明為其它來(lái)源的信息,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。

?
圖解??谝恢軣崧劊汉?谌?qǐng)?bào)海口網(wǎng)入駐“新京號(hào)”
圖解??谝恢軣崧剕多彩節(jié)目,點(diǎn)亮繽紛假期!
圖解海口一周熱聞:??谛履暌魳?lè)會(huì)將于2024年1月1日舉辦
圖解海口一周熱聞:??谡胁乓菍?chǎng)誠(chéng)意攬才受熱捧
圖解海口一周熱聞:??讷@評(píng)國(guó)家食品安全示范城市
災(zāi)后重建看變化·復(fù)工復(fù)產(chǎn)
圓滿中秋
勇立潮頭踏浪行
“發(fā)現(xiàn)??谥馈睌z影大賽
     
     
     
排行
 
旅客注意!??诿捞m機(jī)場(chǎng)T2值機(jī)柜臺(tái)17日起調(diào)整
尋舊日時(shí)光 ??诓糠帜贻p人熱衷“淘”老物件
??冢涸贫匆r晚霞 美景入眼中
嗨游活力???樂(lè)享多彩假日
??冢撼鞘猩v煙火氣 夜間消費(fèi)活力足
??冢洪L(zhǎng)假不停歇 工地建設(shè)忙
市民游客在海口度過(guò)美好假期
2023“??诒狈悾ň①悾┗盍﹂_(kāi)賽
??谔炜罩襟A站:晚照醉人
千年福地尋玉兔 共慶??谧钪星?/a>
 
|
|
 
     6chong.cn All Rights Reserved      
海口網(wǎng)版權(quán)所有 未經(jīng)書(shū)面許可不得復(fù)制或轉(zhuǎn)載
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:46120210010
違法和不良信息舉報(bào)電話: 0898—66822333  舉報(bào)郵箱:jb66822333@163.com

網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容從業(yè)人員違法違規(guī)行為舉報(bào)郵箱:jb66822333@126.com

瓊公網(wǎng)安備 46010602000160號(hào)

  瓊ICP備2023008284號(hào)-1
中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)舉報(bào)中心