您當(dāng)前的位置 :??诰W(wǎng)首頁(yè) >瓊臺(tái)人文 > 民風(fēng)民俗
“世界級(jí)非遺”黎錦兩年搶救記 [圖]
來(lái)源: 海南日?qǐng)?bào) 作者:祝華 時(shí)間:2012-03-02 11:05:00 星期五



????海南五指山番茅村,國(guó)家非物質(zhì)遺產(chǎn)項(xiàng)目黎錦編織技藝代表性傳承人劉蘭香(左)。


雙面繡圖案精美。


????2009年10月,黎錦染織技藝被聯(lián)合國(guó)教科文組織公布為世界首批“急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”。

????中國(guó)政府在申報(bào)這一瀕臨滅絕的文化遺產(chǎn)時(shí),曾向聯(lián)合國(guó)教科文組織鄭重承諾,保證使黎族的這一傳統(tǒng)技藝傳承下來(lái)。

????通過(guò)走訪海南省及各市縣級(jí)政府黎錦文化主管部門(mén)、博物館、黎錦加工制作企業(yè)、黎錦研究所、黎錦傳承人,記者看到了為兌現(xiàn)諾言各界所付出的艱苦努力,更體會(huì)到對(duì)黎錦保護(hù)和傳承的良苦用心。

????搶救傳統(tǒng)技藝是當(dāng)務(wù)之急

????如今參觀海南省博物館非物質(zhì)文化遺產(chǎn)陳列中心,櫥窗里展出的個(gè)別黎族傳統(tǒng)手工技藝筒裙、頭巾等,有部分是由一個(gè)叫“宋兆麟”的人捐贈(zèng)的。作為民族考古學(xué)家、中國(guó)國(guó)家博物館研究員,宋兆麟在接受記者電話采訪時(shí)表示,黎錦傳承人要處理好保護(hù)與創(chuàng)新的關(guān)系,但當(dāng)務(wù)之急是保護(hù)好黎錦的傳統(tǒng)技藝。

????宋兆麟說(shuō),每個(gè)方言的黎錦都具有原生態(tài)、原生地和原真性這些特點(diǎn),只有認(rèn)真地調(diào)查研究,挖掘整理,才能有效地?fù)尵裙爬侠桢\工藝,在此基礎(chǔ)上,生產(chǎn)出“原汁原味”的傳統(tǒng)黎錦,一板一眼都要保持原樣,并讓廣大年輕人理解黎錦的內(nèi)涵與藝術(shù)魅力,真正把黎錦的傳統(tǒng)工藝?yán)^承好、傳承好、融合好。

????“中國(guó)實(shí)施非遺保護(hù),其指導(dǎo)方針是‘保護(hù)為主、搶救第一、合理利用、傳承發(fā)展’,主要采取搶救性保護(hù)、生產(chǎn)性保護(hù)、整體性保護(hù)三種重要方式?!焙D鲜》俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)中心鄧景華也認(rèn)為,“搶救”、“保護(hù)”是非遺保護(hù)工作的基礎(chǔ)內(nèi)容,要實(shí)現(xiàn)對(duì)黎錦的活態(tài)保護(hù),使其得到傳承和發(fā)展,首先要做好搶救性保護(hù)工作,保存文化基因。

????而黎錦的生產(chǎn)性保護(hù),據(jù)鄧景華介紹,是指在保持其傳統(tǒng)技藝的基礎(chǔ)上,進(jìn)行合理的生產(chǎn)、開(kāi)發(fā),促進(jìn)傳統(tǒng)技藝的傳承、利用和發(fā)展。在學(xué)界,這種保護(hù)方式被生動(dòng)地比喻為“活水養(yǎng)魚(yú)”,即在保護(hù)的前提和基礎(chǔ)上,合理利用資源,使黎錦更好地融入民眾、融入生活,反哺社會(huì)。

????“對(duì)黎錦進(jìn)行生產(chǎn)性保護(hù)是有一定規(guī)則的,生產(chǎn)性保護(hù)也不等同于生產(chǎn)性方式開(kāi)發(fā)。”鄧景華說(shuō),非遺保護(hù)的黎錦更多是指那些采用傳統(tǒng)紡染織繡技藝制作的紡織品,一要就地取材,二要手工制作。手工藝品和仿制的工業(yè)產(chǎn)品有本質(zhì)不同,如果借用“非遺”產(chǎn)品的名氣粗制濫造,真正具有文化精髓的東西就要被擠向邊緣,最終失去生存空間,失去生命力。


(編輯:韓靜)
?

網(wǎng)友回帖

       6chong.cn AllRights Reserved      
??诰W(wǎng)版權(quán)所有 未經(jīng)書(shū)面許可不得復(fù)制或轉(zhuǎn)載
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:46120210010 違法和不良信息舉報(bào)電話: 0898—66822333
舉報(bào)郵箱:jb66822333@163.com
瓊ICP備2023008284號(hào)-1